菠蘿一家大細來了上水家訪，Otis&Serena 異口同聲地說要吃牛排，剛好冰箱還有幾塊牛扒，只是最小的一塊也有三吋厚。牛排先慢煮 5 小時（54 度），再用煎 pan 無面煎兩分鐘。

因為 DD 團購不勝負荷，已經有一段時間沒組團了，但最近傳出風聲牛排團又吹雞，趕快把冰箱最後兩塊消化掉。剛好酒櫃還有一支小號西班牙酒，份量正好適合我和 Joan 飲用。

一年一度 Christine 夫婦來港振興經濟，今次他們只逗留廿四小時多一點。

HKDI 圖書館 2010 年開幕後幾幅照片

呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。

約左腸同 Katie 去堅道望彌撒，之後落去港大校友會食飯。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

Wilson’s trip to Kuala Lumpur in August 2003.  

2007 年和琪琪、龍及琪琪朋友到澳門一遊。