零五年間美國親友的雓相。

IFC shots at April 2004  

應歡要求，替金香菜館影小菜相。這次是第二次拍照，補拍幾張小菜相 ＋ 三代同堂合照。

Featuring my new toy plus the bike trail and scenes near my house.  

因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

六月份一個跟職訓局到北京清華大學的交流活動。為期七天，除了每天到清華大學上課外，還參觀了昇旗、天安門廣場、吉利大學、國家博物館及 798 藝術區。

Wilson’s trip to Kuala Lumpur in August 2003.  

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

聖誕節在 Bono 及 Cherry 屋企打邊爐。