An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

一直想去一趟上海，因為早跟 Christine&Gary 說過要去打搞他們，酒店訂在豫園旁邊，說明了這次上海之旅（嚴格來說是江南之旅）不像一般遊客要去看外灘、明珠塔等現代化景點，反而嚐試尋找舊江南風味。

Yashica D Series 4

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。  

Kitty’s wedding party in March.  

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

籌備已久並差點流會的一百分聚會，多謝 Karen 及 6 預備食材。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.