與 Ken 一家暢遊澳門，品嚐地道美食及觀賞水舞間。

約左腸同 Katie 去堅道望彌撒，之後落去港大校友會食飯。

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

2004 年阿父回港遊覽，我帶他去大澳食海鮮及探朋友。

2004 年農曆新年飲茶及鴻星盆菜

上水圍村東慶堂盆菜

阿媽剛落機便到黃大仙美味齋上海菜館吃晚飯。紐約親友每每乘搭聯合航空晚機回港後，都會錯過了晚飯時間，唯獨美味齋營業至凌晨三時，三哥打趣地說，美味齋成了我們到埗後必到都食堂。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。