呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。

因疫情關係，原先訂好的機票一再改期，直至 2021 年 9 月左右，收到消息指媽媽在美國跌倒，便決定如期赴美，當時回港需要隔離 21 日。

滿月盆菜留影。  

零五年文哥 Deborah 的中部旅行照片。

因公務到了薄扶林一趟，順道一嚐中廚午餐。

想起很久沒拍菲林照片，雪櫃裡的菲林都快要到期了。連日天氣不穩，正好給老相機＋菲林照片發揮所長。

六月份一個跟職訓局到北京清華大學的交流活動。為期七天，除了每天到清華大學上課外，還參觀了昇旗、天安門廣場、吉利大學、國家博物館及 798 藝術區。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

七月上旬，爸媽到 Q 舅賓州的度假屋時留影，另兩幀攝於紐約南街碼頭。