上水圍村東慶堂盆菜

又因公事到中華廚藝學院，其實係上次既問題未解決。食飯事少，希望整得好唔駛再因同一問題返黎。

跟同事參加了奧比斯的行山活動，2R 為當天大會嘉賓。

Arnott photos in New Jersey, January 2003  

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

Chufamily NY Misc

澄澄為 Ken 慶生，安排了火炭工廈的私房菜。

菠蘿一家大細來了上水家訪，Otis&Serena 異口同聲地說要吃牛排，剛好冰箱還有幾塊牛扒，只是最小的一塊也有三吋厚。牛排先慢煮 5 小時（54 度），再用煎 pan 無面煎兩分鐘。

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。