籌備已久並差點流會的一百分聚會，多謝 Karen 及 6 預備食材。

回美後入了一批 DD 牛扒，這次是義大利品種美國飼養的 Piedmontese 肉眼扒，用的是 DeBuyer 煎 Pan。

Joan 知我很想去長崎朝聖，特地安排了一次福岡、長崎、佐世保之旅。五天行程，到訪過六間教堂及二十六聖人紀念館，最後一天留在福岡遊覽。

久違了的香港圖書館協會海外考察團，雖然我在五月尾才到過新加坡旅遊，但我還是爽快地報了名。一來是這些圖書館並不一定可以隨便參觀，二來是可以憑這次機會跟海外圖書館打交道。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

零五年文哥 Deborah 的中部旅行照片。