這次美國之行早在一年前已經籌備，日蝕時間為八月尾，機位必然非常緊張。除了日蝕，其餘在美的時間則在逛大都會博物館，本來希望看完整個博物館，但極其量也只是看了一半。

跟 Regina 去了看許冠傑的演唱會，坐第三行。

一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

良哥大女擺滿月酒。

Ocean Park is part of my Hong Kong trip in 2001. I only went to some particular attractions especially the giant panda.  

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

訪問 SCAD Library。