這次北海道之旅可算來得突然，二月時人事部告知我要在三月底前清五天假，否則將被當作放棄。如是者，便四處看看有沒有平機票，剛巧看北海道機票才五千元上下，便計劃了五天行程。

屋主個仔個生日會。  

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

在網上看見蓬吉鄉鄉花海，是日一早嘈醒 Singly 去影相。影完相去屏山華嫂冰室食早餐，但等完位都差唔多中午了。

與舊同事到尖鼻嘴行山，用的是 Yashica 雙鏡反光相機。

光在美國的新居，屬於新入伙後的首批照片。  

零五年間美國親友的雓相。

約左腸同 Katie 去堅道望彌撒，之後落去港大校友會食飯。

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。