Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

朋友租下了丹竹坑一塊農地，我便柴姐姐地去八掛一下，順便練一練生態攝影。

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

因疫情關係，原先訂好的機票一再改期，直至 2021 年 9 月左右，收到消息指媽媽在美國跌倒，便決定如期赴美，當時回港需要隔離 21 日。

老爸的派克 51 墨水筆，相片本來是給手記《老爸的鋼筆》作插圖用。

2002 年獨立日旅行照。

Chufamily NY Misc

是日到了金華及麥奀吃早餐及午餐，也是只有陪遊客才會光顧的店。

Frankie and Deborah’s trip to Rome.