一年一度的美國行，今年的隨團團友除 Joan 外，還有媽媽及大哥 Alan，一家人更浩浩盪盪地去大峽谷及中部的國家公園遊覽。

這是第三次跟隨香港圖書館協會參加海外訪問團，訪問過東京国立博物館圖書館、国立新美術館、多摩美術大學圖書館、国立国會圖書館、国立公文書館圖書館及武藏野美術大學圖書館。

這天即慶到谷埔遊，原因有三，一）有人想買蜜糖；二）日本買了二手相機，總要找個理由試一試；三）夏季將至，襯乍暖還寒之際，有得行山好行了。

一年一度同 100fun 朋友打邊爐，今年小朋友特別多，在我家跑來跑去，十分熱鬧。

2004 年文哥＆Deborah 到雪梨旅遊的照片

訪問 SCAD Library。

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

一年一度 Christine 夫婦來港振興經濟，今次他們只逗留廿四小時多一點。