Ken 回港一遊，雜影幾張照片。還有同爸爸媽媽去大帽山飲茶照片。

聖誕節在 Bono 及 Cherry 屋企打邊爐。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

Alan took this picture at our house in Hong Kong, Amoy Garden, using his new Minox camera. The photo was developed by the premium Kodak developing service and Kodak Digial imaging service.

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

Shot near Frankie’s house in November.  

一年一度的鴻星大閘蟹宴。

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。