一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

國慶長假期 Frankie 和 Deborah 到多倫多美食自由行，先後到過名門金宴、魚樂軒、大都會茶餐廳及黃三記。

原本想去錦田華嫂，點知 GPS 點錯路入左大欖隧道，將錯就錯入深井。深井燒鵝食得多，今次搵新意思，試下聞名已久既深井西式燒乳豬。

Dinner hosted in New York Chinatown in April 2004   Watch a video here

Chufamily NY Misc

打完波約埋波友大班、Janice、Karen、排骨同大王黎左呢處食飯

因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。