二零一二年參加了 Hong Kong Library Association 的學術交流團到吉隆坡各圖書館遊覽。

相機剛入手，影了幾張羽毛球照來試機。

零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。

滿月盆菜留影。  

飯後 Zoe 在我面前疏頭，我隨手拿起相機拍了幾張。

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

我們去了魚尾獅、Garden by the Bay、Night Safari 等名勝，全部遊人稀少，不用排隊，任影唔嬲，也算是一種奇遇。

Alan took this picture at our house in Hong Kong, Amoy Garden, using his new Minox camera. The photo was developed by the premium Kodak developing service and Kodak Digial imaging service.