Ken held his new house party at his house in Staten Island, NY on March 2000. The photos were taken by Kevin’s digital camera. Some friends attended including Carol, Kevin and Winnie, Nelson, Wilson and …

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

Featuring my new toy plus the bike trail and scenes near my house.  

是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

因為 Joan 借了家姐一支慢煮棍後，我便向 DD 訂購厚牛排，輾轉買了最厚的斧頭扒。慢煮時間設為 54 度及 4 小時，煎香兩面後可以上枱。

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。