澄澄為 Ken 慶生，安排了火炭工廈的私房菜。

二月時去過一次東京及大阪，題為『復常京阪遊』。 這次去的是東京，有別於此前數次都住在汐留或新宿，這次到了一個香港人較少去的地方 —— 墨田區的錦糸町。

家楠一歲半的照片。

打完波約埋波友大班、Janice、Karen、排骨同大王黎左呢處食飯

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

家楠四歲時的生日派對照片

早前美國機票大平賣，紐約朋友都襯平票來港遊玩。適逢 Frankie 另一位朋友 Kitty 來港，我便照抄舊路線，帶了他們新界一日遊，行程包括旺角金華、西貢、流浮山、上水等地方。

一年一度同 100fun 朋友打邊爐，今年小朋友特別多，在我家跑來跑去，十分熱鬧。

2005 年到 Ah Q 的 Timeshare 渡假屋玩。