一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。

2001 年家楠九個月大時的照片

八月尾出席了圖書館系統的學術會議 IGELU，此次屬自費公幹，也是三個月內第二次到新加坡。說起來，五月尾的生日旅遊搞得比較即興，一抽起條筋便去訂機票訂酒店，完全沒想起三個月後要再來公幹，所以弄成兩次新加坡遊的時間這麼接近。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

A collection of car photos.  

零五年文哥 Deborah 的中部旅行照片。

2003 年美國軍備展覽及 Blue Angel 花式飛機表演。

即興到了澳門吃喝玩樂了半天，因為 Alan 有工作在身沒有一起來，文哥又想回美前跟 Alan 吃一頓飯，所以在黃昏前趕返香港。晚上在北角高麗韓國餐廳吃韓國燒烤。

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。